Nigerian digital bank and financial technology startup OPay, which announced the pricing of its $304 million initial public offering Friday, told U.S. regulators Monday that it is delaying its planned public…